Som del av det videre arbeidet gjennomføres en befaring av flere historiske bygninger og kulturmiljøer i Bygland. Undersøkelsen retter oppmerksomheten mot miljøet pasienten inngår i, og mot den lokale sammenhengen som en fremtidig transformasjon skal forholde seg til.

På bakgrunn av tilstands- og diagnoserapporten utarbeides en transformasjonsplan for hvordan Landeskogen kan utvikles fra tidligere sanatorium til kunst- og kultursenter. Planen bygger på en strategi der byggets historiske verdier, arkitektoniske kvaliteter, og fremtidige behov vurderes samlet.

Anlegget bærer preg av flere historiske bruksfaser og omfattende tilpasninger. Rom er endret, bygninger har fått nye funksjoner, og enkelte deler har gjennomgått mer eller mindre vellykkede inngrep. Pasienten vurderes som behandlingskrevende, men med gode prognoser.

Befaringen omfatter hovedbygget og de omkringliggende bygningene. Rom, forbindelser, fasader, bygningsdetaljer og forholdet mellom bygningene og terrenget registreres. Det gjennomføres også en første oppmåling og skissering av romløsninger som grunnlag for videre arbeid.

Ved dette besøket gjennomføres den første systematiske utvendige kontrollen av hele bygningsmassen. Det registreres spor etter ulike perioder med bruk og ombygging. Enkelte bygninger fremstår relativt intakte, mens andre viser tydeligere tegn på endringer og manglende vedlikehold. Disse forskjellene blir et viktig utgangspunkt for den videre diagnostikken.

Det gjennomføres ingen systematisk gjennomgang av bygningene og ingen innvendig inspeksjon. Besøket fungerer først og fremst som en kontroll mellom de mer omfattende undersøkelsene. Det registreres ingen nye forhold som gir grunn til å endre den foreløpige vurderingen.

Den første innvendige kontrollen styrker inntrykket fra de tidligere befaringene. Det er ikke bare den ytre bygningsstrukturen som er bevart; også hovedtrekkene i den indre organiseringen er fortsatt lesbare.

Den oppfølgende kontrollen styrker grunnlaget for den foreløpige diagnosen. Bedre tilgjengelighet gjør det mulig å undersøke hele anlegget utvendig og gir et sikrere bilde av bygningenes innbyrdes plassering og ytre tilstand.